El hijo de Eugenio Derbez negó las acusaciones y aseguró que estaba siendo extorsionado para "desaparecer" la denuncia ante las autoridades